1
00:00:33,750 --> 00:00:38,208
Careful! Dad discovers
if anything has moved in the slightest.

2
00:00:38,291 --> 00:00:40,458
We must not make him angry.

3
00:00:40,541 --> 00:00:42,250
He's always a little grumpy.

4
00:00:42,333 --> 00:00:44,250
No, he's serious.

5
00:00:44,333 --> 00:00:47,208
It is a great responsibility to be king.

6
00:00:48,541 --> 00:00:51,375
I found it. Dad's secret stash!

7
00:00:51,458 --> 00:00:52,750
Of what?

8
00:00:55,083 --> 00:00:56,916
Technically fruit juice.

9
00:00:58,458 --> 00:00:59,833
He's coming!

10
00:01:02,000 --> 00:01:07,750
You promised his mother, Miro,
to send him home when he came of age.

11
00:01:07,833 --> 00:01:10,958
- He is my blood!
- But not your heir.

12
00:01:11,041 --> 00:01:14,000
Only the king's illegitimate son awaits that,

13
00:01:14,083 --> 00:01:17,666
that he must be tormented with
that his younger brother gets the crown,

14
00:01:17,750 --> 00:01:19,875
his ancestry has shaped him.

15
00:01:19,958 --> 00:01:24,583
- The law has shaped him.
- So change the law.

16
00:01:24,666 --> 00:01:27,291
It's not that straightforward.

17
00:01:27,375 --> 00:01:29,916
His people don't trust us.

18
00:01:30,000 --> 00:01:34,500
They must not leave their shores
and set foot on ours.

19
00:01:34,583 --> 00:01:38,500
Sending him there is
de facto an exile.

20
00:01:38,583 --> 00:01:41,416
He is exiled in Eternos.

21
00:01:41,500 --> 00:01:44,625
He has a chance
to flourish in Anwat Gar.

22
00:01:44,708 --> 00:01:50,625
Here he will always be number two.
Number three, when Randor gets an heir.

23
00:01:51,458 --> 00:01:54,083
Keldor is a part of me, Amelia.

24
00:01:54,750 --> 00:01:57,416
And Randor admires him.

25
00:01:58,000 --> 00:02:01,833
What is most caring?
Having him with you,

26
00:02:01,916 --> 00:02:07,291
so he can earn a crown,
which should be his?

27
00:02:07,791 --> 00:02:09,625
Or send him home?

28
00:02:09,708 --> 00:02:15,041
A home where he can build a life
outside the shadows of the kings.

29
00:02:20,833 --> 00:02:22,750
He knew she was right.

30
00:02:23,541 --> 00:02:25,333
The following week I was gone.

31
00:02:25,958 --> 00:02:30,000
The hordes attacked,
when I returned to Anwat Gar.

32
00:02:30,083 --> 00:02:31,416
I was hurt.

33
00:02:31,500 --> 00:02:35,333
There were rumors that
that I was dead, but I lived.

34
00:02:36,458 --> 00:02:39,333
And I let the rumor live.

35
00:02:39,416 --> 00:02:45,375
I thought my death would do
it's easier for your grandfather and Randor.

36
00:02:45,458 --> 00:02:48,208
He blamed himself for that.

37
00:02:48,291 --> 00:02:49,166
Yes.

38
00:02:49,250 --> 00:02:54,125
Randor always took responsibility for everything.

39
00:02:54,708 --> 00:02:59,666
- I guess he was born to be king.
- But was he now too?

40
00:02:59,750 --> 00:03:00,875
You must know

41
00:03:01,500 --> 00:03:05,916
that I didn't want
accepted the crown then.

42
00:03:06,000 --> 00:03:09,500
Why not?
You are King Miro's firstborn.

43
00:03:09,583 --> 00:03:10,833
It was your right.

44
00:03:10,916 --> 00:03:14,000
But not my duty,
and not my desire at all.

45
00:03:14,500 --> 00:03:19,500
I have Miro's blood in my veins,
but it is my mother's blood, the Gar blood,

46
00:03:19,583 --> 00:03:22,000
of which I am shaped.

47
00:03:22,625 --> 00:03:28,083
More adept at engineering and mathematics
than diplomacy and politics.

48
00:03:28,875 --> 00:03:31,833
Not to mention your skills, Adam.

49
00:03:32,458 --> 00:03:35,458
Or is it He-Man?

50
00:03:36,958 --> 00:03:41,083
I'm not a politician either.
just a warrior.

51
00:03:41,166 --> 00:03:43,583
But soon king.

52
00:03:43,666 --> 00:03:45,833
A heavy burden for one man.

53
00:03:46,416 --> 00:03:49,250
Even a man of your strength.

54
00:03:51,291 --> 00:03:55,666
My father thought
that no one should bear both sword and scepter,

55
00:03:56,625 --> 00:04:01,625
that it was the will of power
to keep the king and knight separate.

56
00:04:02,291 --> 00:04:04,666
And what do you think about it?

57
00:04:06,791 --> 00:04:08,125
I am confused.

58
00:04:08,833 --> 00:04:13,750
Why did I get the power
if it was my fate to abandon it?

59
00:04:13,833 --> 00:04:17,833
Fate is confusing,
when you meet it prematurely.

60
00:04:17,916 --> 00:04:20,041
I have learned that.

61
00:04:20,916 --> 00:04:27,666
I don't want the throne.
And I don't think you do either.

62
00:04:28,416 --> 00:04:29,375
But

63
00:04:31,083 --> 00:04:33,416
Eternia needs a king.

64
00:04:37,291 --> 00:04:38,708
And a knight.

65
00:04:42,916 --> 00:04:45,083
- Mother!
- I'm fine, Adam.

66
00:04:45,166 --> 00:04:47,041
He-Man... I mean, Adam.

67
00:04:47,125 --> 00:04:50,625
King Adam... Your Majesty.
We have problems.

68
00:04:51,625 --> 00:04:53,291
Duncan, who's attacking us?

69
00:04:55,333 --> 00:04:56,625
Skeletor.

70
00:05:01,083 --> 00:05:04,958
Uh, so. I know that look.
Hold back!

71
00:05:05,625 --> 00:05:07,833
By the power of Grayskull.

72
00:05:07,916 --> 00:05:11,791
I have the power!

73
00:05:53,541 --> 00:05:55,416
Armistice of the Sixties.

74
00:05:56,041 --> 00:05:57,291
Wait.

75
00:05:58,291 --> 00:05:59,416
Four?

76
00:05:59,916 --> 00:06:01,916
There are not four towers.

77
00:06:02,583 --> 00:06:05,166
There are no towers at all.

78
00:06:10,958 --> 00:06:16,041
Not since the cataclysm,
when Preternia fell.

79
00:06:18,125 --> 00:06:22,541
Lord Granamyr,
Your High Eminence and Supreme Grace.

80
00:06:22,625 --> 00:06:23,458
I am...

81
00:06:24,333 --> 00:06:25,666
I remember you.

82
00:06:25,750 --> 00:06:30,208
What did she call you?
Well, yes. "Little bird."

83
00:06:30,291 --> 00:06:35,583
It must have softened your insolence
to take over from your mother.

84
00:06:37,333 --> 00:06:42,666
Once upon a time,
how sweet words could win my favor,

85
00:06:42,750 --> 00:06:47,416
but now is diplomacy
a time-consuming effort.

86
00:06:48,333 --> 00:06:51,625
So continue before it's too late.

87
00:06:51,708 --> 00:06:53,041
Too late?

88
00:06:53,541 --> 00:06:56,791
To say goodbye, my own.

89
00:06:57,666 --> 00:07:00,208
Isn't that why you came?

90
00:07:00,291 --> 00:07:07,041
To convey your king's condolences
for my impending death.

91
00:07:07,666 --> 00:07:08,750
Are you dying?

92
00:07:09,250 --> 00:07:15,333
Sorry, I didn't know you...
And I'm afraid the king is dead.

93
00:07:18,458 --> 00:07:20,750
Long live the king.

94
00:07:21,375 --> 00:07:23,750
My mission is to help him.

95
00:07:23,833 --> 00:07:26,250
His spirit in reality.

96
00:07:26,333 --> 00:07:31,208
And all the noble spirits that wander,
or will wander, unrestrained

97
00:07:31,291 --> 00:07:32,750
since the cataclysm.

98
00:07:33,375 --> 00:07:39,375
According to legend, Granamyr gave
the Magnificent Human approach to Ka,

99
00:07:39,458 --> 00:07:40,666
snake magic.

100
00:07:41,291 --> 00:07:46,250
I will revive Preternia,
so that they may receive their great reward.

101
00:07:46,333 --> 00:07:48,666
But it requires the Ka power.

102
00:07:48,750 --> 00:07:50,375
I am asking for help.

103
00:07:50,458 --> 00:07:52,625
You won't get that from him.

104
00:07:54,416 --> 00:07:58,416
So you might as well stop
with hooting, little bird.

105
00:08:19,000 --> 00:08:22,000
- What is it?
- We could ask him.

106
00:08:26,125 --> 00:08:27,375
Skeletor!

107
00:08:28,375 --> 00:08:30,625
He is closer to Skele-Tek.

108
00:08:31,500 --> 00:08:33,083
Skele-Tek?

109
00:08:34,000 --> 00:08:37,750
I like that.
Did you come up with it yourself?

110
00:08:44,041 --> 00:08:45,041
Keldor?

111
00:08:47,416 --> 00:08:49,750
Now you can also get blue heroes.

112
00:08:56,291 --> 00:08:59,375
- Is that all you can come up with?
- Hardly.

113
00:09:04,291 --> 00:09:06,541
How does he do it?

114
00:09:06,625 --> 00:09:10,791
The smoke bombs contain
a kind of nanotechnology.

115
00:09:12,458 --> 00:09:14,625
I will not harm you.

116
00:09:21,875 --> 00:09:26,041
A long time ago
Eternia only adopted the technology.

117
00:09:27,041 --> 00:09:33,833
The old mechanical wonders were used
in the fight against evil magic.

118
00:09:34,333 --> 00:09:39,666
They have lain dormant for ages,
buried and forgotten.

119
00:09:40,208 --> 00:09:43,458
But with a little help from Motherboard

120
00:09:43,541 --> 00:09:48,750
can Eternia's great technological
age begin anew!

121
00:09:53,625 --> 00:09:55,375
See!

122
00:09:56,000 --> 00:09:57,875
One of the techno titans!

123
00:09:57,958 --> 00:10:03,375
A remnant from Eternias
glorious technological past!

124
00:10:24,166 --> 00:10:26,875
Orko! I need a hand!

125
00:10:53,250 --> 00:10:54,958
He-Man, how are we going to…

126
00:10:55,041 --> 00:10:56,250
He-Man?

127
00:11:03,875 --> 00:11:06,625
Man-At-Arms! I have a plan.

128
00:11:09,916 --> 00:11:11,541
You have gone too far.

129
00:11:11,625 --> 00:11:13,166
Perhaps.

130
00:11:13,250 --> 00:11:16,125
But I enjoy outdoing myself.

131
00:11:16,833 --> 00:11:18,291
Let him go!

132
00:11:18,375 --> 00:11:20,375
You must remember,

133
00:11:20,458 --> 00:11:26,791
that this was only the first salvo
from almighty Motherboard!

134
00:11:57,791 --> 00:11:59,708
Battle Cat, bring it down.

135
00:12:07,333 --> 00:12:10,083
Orko, we have to keep it quiet.

136
00:12:13,541 --> 00:12:17,208
With these modifications
from my Gar bracelet

137
00:12:17,291 --> 00:12:22,041
can your slider upload
the titan's self-destruct sequence.

138
00:12:22,125 --> 00:12:23,625
How do you know?

139
00:12:23,708 --> 00:12:27,000
The techno titans are created
with Gar technology.

140
00:12:27,083 --> 00:12:32,416
- Aim for the CPU. It is...
- The big, red eye?

141
00:12:32,500 --> 00:12:33,916
Just.

142
00:12:37,666 --> 00:12:39,083
UPLOADER

143
00:12:39,166 --> 00:12:41,708
Yes! It works. Keep going.

144
00:12:42,791 --> 00:12:46,125
i don't know
how long can I hold him.

145
00:12:51,958 --> 00:12:53,125
The sword.

146
00:13:07,000 --> 00:13:11,250
Eighty-three percent.
A little more, Orko. We're almost there.

147
00:13:18,666 --> 00:13:21,291
UPLOADER

148
00:13:25,916 --> 00:13:27,625
It was not uploaded.

149
00:13:33,083 --> 00:13:33,916
Watch out!

150
00:14:01,583 --> 00:14:07,916
Andra, we have one last chance.
I transfer the rest of the sequence.

151
00:14:08,000 --> 00:14:11,833
A spot shot will complete the upload.

152
00:14:12,333 --> 00:14:14,875
- What if I miss?
- I have seen you.

153
00:14:14,958 --> 00:14:17,250
You are Eternos' Man-At-Arms.

154
00:14:17,333 --> 00:14:20,333
If anyone can hit, it's you.

155
00:14:31,708 --> 00:14:32,833
Now!

156
00:14:37,458 --> 00:14:39,416
SELF DESTRUCTION INITIATED

157
00:14:56,500 --> 00:14:57,708
are you ok

158
00:15:23,875 --> 00:15:28,416
Which part of "exile on Trolla",
didn't you understand?

159
00:15:28,500 --> 00:15:33,041
- The trolls know I'm here.
- Why are you here, Lyn?

160
00:15:33,125 --> 00:15:39,125
When I destroyed the cosmic balance,
it brought with it unforeseen consequences.

161
00:15:40,291 --> 00:15:44,750
- Are you saying that Granamyr's condition...
- It's my fault, yes.

162
00:15:44,833 --> 00:15:47,666
Are you here to take care of him?

163
00:15:47,750 --> 00:15:49,583
As a nurse?

164
00:15:50,791 --> 00:15:52,916
Oh, good Zoar. That's you!

165
00:15:53,000 --> 00:15:55,583
- Why?
- It's none of your business.

166
00:15:55,666 --> 00:15:58,250
Neither does Preternia.

167
00:15:58,875 --> 00:16:05,000
Granamyr won't talk to you
and don't give access to snake magic at all.

168
00:16:05,083 --> 00:16:07,166
You are wasting your time.

169
00:16:08,125 --> 00:16:09,375
People.

170
00:16:10,083 --> 00:16:14,416
Lustful, greedy people.

171
00:16:14,500 --> 00:16:16,916
I gave your ancestors Ka,

172
00:16:17,000 --> 00:16:22,291
and they used it for filling
this world of war and death.

173
00:16:23,500 --> 00:16:26,166
I learned long ago,

174
00:16:26,250 --> 00:16:30,833
that the only reliable feature
in men is lust for power.

175
00:16:31,500 --> 00:16:36,000
And now you're standing here,
and begs for it again.

176
00:16:36,500 --> 00:16:40,791
The answer is no.

177
00:16:40,875 --> 00:16:45,958
To war, to death and to you.

178
00:16:50,375 --> 00:16:53,500
She's a bigger fool than you said.

179
00:16:54,125 --> 00:16:56,916
I said "cow", not "fool".

180
00:16:58,166 --> 00:17:00,166
What? That's nicer.

181
00:17:03,750 --> 00:17:08,625
I can't just forget Preternia.
And that's your problem too.

182
00:17:08,708 --> 00:17:10,250
Especially yours.

183
00:17:10,791 --> 00:17:14,833
And it looks like you're making amends
by caring for Granamyr.

184
00:17:15,416 --> 00:17:18,916
Maybe you're on to something
maybe you mean it.

185
00:17:19,000 --> 00:17:25,083
Make it right by helping me
in restoring what you have destroyed.

186
00:17:27,541 --> 00:17:32,625
The revival of Preternia will bring salvation
to the souls of fallen knights

187
00:17:32,708 --> 00:17:37,666
and redemption for you, Evil-Lyn.
Help me persuade him.

188
00:17:41,333 --> 00:17:43,625
Or have you not changed?

189
00:17:46,666 --> 00:17:53,041
Grayskull's power protected me,
so I shared some of the power with the child.

190
00:17:53,125 --> 00:17:54,916
Like I do with Cringer.

191
00:17:55,000 --> 00:17:58,625
And he was healed
for Motherboard's techno-virus.

192
00:17:58,708 --> 00:18:02,625
Then you can point the sword
against all the infected.

193
00:18:02,708 --> 00:18:05,208
We have many infected citizens,

194
00:18:05,291 --> 00:18:08,666
and the bombs got the virus
to spread quickly.

195
00:18:08,750 --> 00:18:11,541
You may use the sword on all of Eternia.

196
00:18:11,625 --> 00:18:13,250
Which is impossible.

197
00:18:13,333 --> 00:18:16,750
But if we can do
its range greater.

198
00:18:16,833 --> 00:18:21,208
If possible,
then there is only one man who can do it.

199
00:18:24,416 --> 00:18:28,750
Orko, I leave
The Sword of Power to you, old friend.

200
00:18:31,416 --> 00:18:33,333
At Grayskull's...

201
00:18:33,416 --> 00:18:34,750
- No!
- Don't.

202
00:18:34,833 --> 00:18:36,791
It was just for fun.

203
00:18:37,500 --> 00:18:40,958
It might not be the right time.

204
00:18:43,166 --> 00:18:47,166
- I won't let you down, He-Man.
- You can't.

205
00:18:50,000 --> 00:18:52,625
You can still change your mind.

206
00:18:52,708 --> 00:18:56,041
It must be so.
Eternia needs a king.

207
00:18:56,125 --> 00:18:58,083
Eternia needs you.

208
00:18:58,166 --> 00:19:01,250
Sword, sceptre, pen and ink.
It comes down to one.

209
00:19:01,333 --> 00:19:02,958
Believe an old man.

210
00:19:03,041 --> 00:19:08,875
It's not about what you have in your hand,
but what is in your heart.

211
00:19:17,208 --> 00:19:21,500
- You haven't said much.
- That would be a waste of time.

212
00:19:21,583 --> 00:19:26,541
We have been through a lot.
We can read each other like an open book.

213
00:19:26,625 --> 00:19:32,333
- Sometimes I need to hear it.
- The decision is yours.

214
00:19:32,875 --> 00:19:37,666
And I'll stand by your side,
whatever you choose.

215
00:19:37,750 --> 00:19:42,291
But since it also concerns my future,

216
00:19:42,375 --> 00:19:46,625
then you should know
and it may come as a surprise,

217
00:19:47,125 --> 00:19:50,750
that I have loved being your Battle Cat.

218
00:19:59,083 --> 00:20:02,125
I had ups and downs with my father.

219
00:20:03,166 --> 00:20:04,875
Such are sons and fathers.

220
00:20:05,875 --> 00:20:10,083
He wanted me to go
in his royal footsteps,

221
00:20:10,583 --> 00:20:15,000
but he also thought
that one cannot be both king and knight.

222
00:20:15,500 --> 00:20:18,708
His death put me in an impossible dilemma,

223
00:20:19,416 --> 00:20:23,083
until my uncle Keldor returned.

224
00:20:23,833 --> 00:20:27,625
He is the rightful heir
to Miro's throne.

225
00:20:28,208 --> 00:20:33,083
With the repeal of the heartless law,
who denied him the crown,

226
00:20:33,666 --> 00:20:36,458
I am no longer in that dilemma.

227
00:20:36,958 --> 00:20:41,333
Today experienced Eternos
Keldor's courage and ingenuity,

228
00:20:41,416 --> 00:20:46,500
when he risked his life to save
countless eternals from the evil forces.

229
00:20:47,083 --> 00:20:51,125
He has proven his courage,
he has shown us his heart.

230
00:20:51,791 --> 00:20:55,416
and if he will give us another chance,

231
00:20:57,250 --> 00:21:03,666
then he is the best suited to lead us
into the next chapter of our story.

232
00:21:04,458 --> 00:21:11,083
It is an honor for me
to present King Keldor the First!

233
00:21:13,166 --> 00:21:14,541
King Keldor!

234
00:21:35,000 --> 00:21:39,666
For the last time. The answer is no!

235
00:21:39,750 --> 00:21:44,000
Please, Granamyr.
Only you have the strength to help me.

236
00:21:44,083 --> 00:21:48,541
- I promise that...
- Your promises are worthless.

237
00:21:50,500 --> 00:21:52,250
Was that it?

238
00:21:53,708 --> 00:21:54,750
No.

239
00:21:55,416 --> 00:21:59,375
Let me be clear.
You're as good as dead.

240
00:21:59,458 --> 00:22:01,875
Spare me your treacherous speech.

241
00:22:01,958 --> 00:22:03,916
I have come to terms with

242
00:22:04,000 --> 00:22:10,291
that my soul shall wander about unbridled
through time and place

243
00:22:10,375 --> 00:22:13,958
then fade away.

244
00:22:14,875 --> 00:22:17,916
Wander and fade? Your soul?

245
00:22:18,000 --> 00:22:22,416
Your disastrous judgment led
to the bloodiest wars,

246
00:22:22,500 --> 00:22:26,041
like this world
perhaps the universe, has seen.

247
00:22:26,125 --> 00:22:31,000
You have hated the humans for centuries.
You blamed them for your mistakes.

248
00:22:31,083 --> 00:22:34,958
Yes, they abused their powers.
But you gave them the power.

249
00:22:35,583 --> 00:22:41,166
Did you think you could reconcile
with that responsibility by hiding in a cave?

250
00:22:41,958 --> 00:22:44,458
I won't help you on your way,

251
00:22:44,541 --> 00:22:48,750
because I enjoy the smell
of rotten dragon flesh.

252
00:22:48,833 --> 00:22:51,250
I do it to get absolution,

253
00:22:51,750 --> 00:22:56,625
for my misdeeds lead me
to eternal torment in Subternia.

254
00:22:57,750 --> 00:23:00,500
That's what awaits us both.

255
00:23:00,583 --> 00:23:05,583
It is arrogant to think
that the soul of Granamyr the Monstrous

256
00:23:05,666 --> 00:23:08,916
not to meet
unmentionable ailments such as mine.

257
00:23:09,541 --> 00:23:13,375
But we have a chance, you and me.

258
00:23:13,958 --> 00:23:18,833
If the sorceress of Grayskull
can revive the afterlife dimension,

259
00:23:18,916 --> 00:23:24,125
then it may be that the two of us end up there.

260
00:23:24,666 --> 00:23:28,041
The universe is not finished
with you two yet.

261
00:23:28,708 --> 00:23:31,333
You can still manage to do something good.

262
00:23:40,250 --> 00:23:43,541
What is happening?
Did it work? Do you want to help?

263
00:23:43,625 --> 00:23:46,833
There is always a puzzle first.

264
00:23:48,291 --> 00:23:50,250
A suitable one.

265
00:23:50,791 --> 00:23:56,708
A paradox as well
for the sorcerer as for the king.

266
00:23:56,791 --> 00:24:02,958
Unlike the snake, the more you take,
the more you leave behind.

267
00:24:03,666 --> 00:24:04,791
What is it?

268
00:24:06,250 --> 00:24:07,541
That's power, after all.

269
00:24:08,291 --> 00:24:12,250
No. "The more you take,
the more you leave.”

270
00:24:13,208 --> 00:24:14,750
The answer is steps.

271
00:24:16,791 --> 00:24:19,750
Maybe you're ready.

272
00:24:20,375 --> 00:24:22,791
The rod is just for a pipe.

273
00:24:22,875 --> 00:24:29,375
- She must be trained in Ka and Ha'voc.
- Leave it to me.

274
00:25:21,625 --> 00:25:26,791
It was the perfect gambit.
The poor fools had no idea.

275
00:25:26,875 --> 00:25:30,541
And now all the pieces are in their places.

276
00:25:31,041 --> 00:25:34,041
Peasants, jumpers.

277
00:25:36,166 --> 00:25:40,166
Queen and King.

278
00:25:44,333 --> 00:25:49,583
- There we have the wolf guarding the sheep.
- Oh, my highness.

279
00:25:49,666 --> 00:25:52,333
You mean the wolf

280
00:25:53,375 --> 00:25:55,750
in sheep's clothing.

281
00:25:55,833 --> 00:25:59,833
Long live the king!

282
00:26:52,083 --> 00:26:55,166
Texts by: Philip Olsen